Sonos Reinvents Itself: New Devices, a Bold OS Overhaul, and an App Redemption Arc